19 de dezembro de 2025

Comunicado de imprensa emitido pelaAruba Airport Authority N.V. (AAA).

O EPP utiliza comparação facial biométrica para verificar com segurança a identidade do viajante em segundos, reduzindo o tempo de espera e criando um fluxo mais contínuo para os cidadãos americanos que estão a regressar a casa.

Oranjestad, Aruba – A ArubaAirport Authority N.V. (AAA), em parceria com a Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) e a iProov, tem o prazer de anunciar que o Processamento Avançado de Passageiros (EPP) já está em funcionamento nas instalações de pré-autorização dos EUA em Aruba. Após concluir a instalação do hardware no início desta semana, a CBP começou a processar cidadãos dos EUA usando o EPP na terça-feira.

O EPP oferece uma experiência de embarque moderna e biométrica, projetada para tornar o processo de pré-autorização mais rápido, tranquilo e eficiente. Já em uso em aeroportos como o Aeroporto Internacional de Orlando (MCO) e o Aeroporto de Dublin, o EPP verifica com segurança a identidade do viajante em segundos, reduzindo o tempo de espera e criando um fluxo mais tranquilo para os cidadãos americanos que estão a regressar a casa.

Como funciona o EPP

Através de uma breve digitalização biométrica facial, o EPP compara o viajante com as credenciais biométricas do seu passaporte e com o Serviço de Verificação de Viajantes (TVS) da CBP, eliminando a necessidade de apresentar um passaporte físico, a menos que seja necessária uma revisão adicional.

Os principais benefícios incluem:

  • Verificação biométrica rápida, comparando o rosto do viajante com o passaporte em segundos
  • Processamento adequado para grupos, acomodando famílias e crianças
  • Breve interação com um agente da CBP, seguida de acesso direto ao portão de embarque
  • Redução do tempo de espera nas filas, dando aos passageiros mais tempo para aproveitar os seus últimos momentos em Aruba
  • O EPP não requer qualquer pedido e está automaticamente disponível para cidadãos dos EUA que partem de Aruba.

A introdução do Processamento Avançado de Passageiros é um marco oportuno e importante, ajudando-nos a proporcionar uma experiência de partida mais tranquila e eficiente para os viajantes com destino aos EUA, especialmente enquanto navegamos pelas fases de construção da nossa expansão Gateway 2030”, disseJurgen Benschop, Diretor de Operações da Aruba Airport Authority N.V. «Juntamente com os nossos parceiros, continuamos comprometidos com a inovação e a excelência no serviço, e agradecemos a paciência dos nossos passageiros enquanto continuamos a construir um aeroporto mais moderno e eficiente para o futuro.

«Estamos satisfeitos por trazer o Processamento Avançado de Passageiros para Aruba», disseWendell A. Roberts, Diretor Portuário, Pré-Autorização da CBP Aruba.«A tecnologia reforça a segurança, ao mesmo tempo que oferece uma experiência de partida modernizada e rápida para os cidadãos dos EUA que regressam a casa.»

Estamos muito satisfeitos com a parceria com a Autoridade Aeroportuária de Aruba e a CBP para levar o EPP ao local de pré-autorização dos EUA em Aruba”, disseAndrew Bud, fundador e CEO da iProov. “Esta implementação melhora a eficiência operacional e garante uma entrada rápida e tranquila na fronteira dos Estados Unidos, permitindo que os visitantes que partem dos EUA, incluindo famílias e pessoas que precisam de assistência, tenham mais tempo para aproveitar a bela ilha.”

Com a maioria dos visitantes de Aruba proveniente dos Estados Unidos, o lançamento do EPP marca um passo importante na melhoria da experiência geral de viagem e no reforço da eficiência operacional no aeroporto. Ao simplificar o processo de pré-autorização e reduzir os tempos de espera, o EPP ajuda a criar uma viagem mais tranquila para os viajantes que partem dos EUA. Este fluxo aprimorado melhora a experiência dos passageiros e apoia os nossos esforços contínuos para otimizar as operações do aeroporto durante os períodos de pico de viagens.