KETENTUAN PENGGUNAAN APLIKASI HARNESS

HARAP TINJAU PERSYARATAN INI DENGAN CERMAT. DENGAN MENGGUNAKAN APLIKASI HARNESS IPROOV ("HARNESS" ATAU "APLIKASI"), ANDA MENYETUJUI PERSYARATAN PERJANJIAN INI, YANG MENGIKAT SECARA HUKUM. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI PERSYARATAN PERJANJIAN INI, ANDA TIDAK BOLEH MENERIMANYA, DAN DENGAN DEMIKIAN, ANDA TIDAK AKAN MEMILIKI AKSES KE APLIKASI HARNESS.

Dengan mengakses atau menggunakan Aplikasi, Anda setuju untuk mematuhi dan terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Aplikasi.

Harness disediakan oleh iProov Limited ("iProov", "kami", "kita", atau "milik kita") dan dimaksudkan secara eksklusif untuk digunakan oleh personel iProov yang berwenang untuk tujuan internal, termasuk pengujian sistem, pengumpulan data pelatihan, dan debugging.

Definisi

Dalam Perjanjian ini, istilah-istilah berikut ini memiliki arti yang ditetapkan dalam Klausul 2 ini, yang berarti bahwa ini adalah definisi untuk kata-kata tertentu yang akan kami gunakan berulang kali di seluruh Ketentuan ini. Ketika Anda melihat kata-kata dengan huruf besar digunakan saat Anda membaca Ketentuan ini, kata-kata tersebut memiliki arti yang diberikan dalam Klausul 2 ini. Setiap istilah dengan huruf besar yang tidak didefinisikan dalam Klausul 2 ini akan memiliki arti yang diberikan di tempat lain dalam Perjanjian ini:

  • Aplikasi atau Harness: Aplikasi seluler iProov Harness yang dirancang untuk pengujian internal, pelatihan, dan tujuan debugging.
  • Pengguna: Karyawan, kontraktor, atau afiliasi resmi iProov yang mengakses atau menggunakan Aplikasi Harness.
  • Data Pribadi: Setiap informasi yang berkaitan dengan orang yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi sebagaimana didefinisikan berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku.
  • Token Sesi: Token aman yang dihasilkan pada saat login untuk memungkinkan akses terus-menerus tanpa autentikasi ulang.
  • Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima: Seperangkat aturan yang mengatur aktivitas yang diizinkan dan dilarang saat menggunakan Aplikasi.
  • Perjanjian Pengolahan Data: Perjanjian yang menguraikan bagaimana Data Pribadi yang dikumpulkan melalui Harness diproses dan dilindungi oleh iProov.
  • Otentikasi Firebase: Layanan autentikasi pihak ketiga yang digunakan untuk memvalidasi dan mengamankan akses pengguna.
  • ID Pengguna HiBob: Pengenal karyawan internal iProov yang diberikan melalui sistem SDM HiBob.

Cara Kerja Aplikasi 

2.1 Aplikasi Harness adalah aplikasi seluler yang dikembangkan oleh iProov untuk memfasilitasi pengujian internal, pengumpulan data pelatihan, dan debugging teknologi biometrik, termasuk biometrik sidik jari.

2.2 Aplikasi ini dirancang untuk memungkinkan pengguna yang berwenang untuk menginstal dan menggunakan Harness pada perangkat pribadi atau perangkat yang disediakan oleh kantor tanpa pengawasan langsung. Model layanan mandiri ini memungkinkan pengguna untuk berpartisipasi dalam aktivitas pengumpulan data biometrik dari jarak jauh, termasuk dari rumah mereka, sehingga mendukung inisiatif pengujian yang lebih luas dan terukur.

2.3 Aplikasi mengumpulkan data sidik jari dari pengguna untuk tujuan internal. Fungsionalitasnya secara khusus disesuaikan untuk pengumpulan dan analisis data sidik jari.

2.4 Data yang dikumpulkan melalui Aplikasi diproses secara eksklusif untuk tujuan operasional internal, termasuk pengembangan, peningkatan, dan evaluasi model dan algoritme biometrik. Data tidak digunakan untuk tujuan otentikasi produksi atau penerapan langsung.

2.5 Otentikasi ke dalam Aplikasi terpisah dari fungsionalitas pengujian biometrik. Otentikasi semata-mata untuk memverifikasi bahwa pengguna adalah personel iProov yang berwenang dan untuk memastikan akses yang aman ke lingkungan Aplikasi.

Kelayakan dan Kontrol Akses 

3.1 Akses ke Aplikasi sangat terbatas pada pengguna resmi yang bertindak atas nama iProov yang memiliki kredensial Akun Google @iproov.com yang valid.

3.2 Akses tergantung pada keberhasilan otentikasi melalui Otentikasi Firebase. Saat pertama kali digunakan, Anda diharuskan untuk mengautentikasi menggunakan kredensial iProov Anda.

3.3 Setelah autentikasi berhasil, token sesi aman akan dipertahankan untuk mengizinkan akses lanjutan tanpa login berulang, tunduk pada validasi berkala dari sesi aktif Anda.

3.4 Harness akan memverifikasi validitas sesi Anda setiap kali Aplikasi dibuka. Jika sesi Anda tidak valid, atau jika akun pengguna Anda dinonaktifkan atau dihapus dari sistem iProov, akses Anda ke Aplikasi akan segera dicabut, dan Anda akan keluar.

3.5 Pengembangan lokal ("debug") dikecualikan dari persyaratan autentikasi wajib untuk memfasilitasi alur kerja pengembangan yang efisien.

3.6 Pada saat pertama kali menggunakan, Anda akan dihadapkan pada halaman HTML yang berisi Ketentuan ini. Anda harus secara tegas menerima Ketentuan ini untuk mengakses dan menggunakan Aplikasi. Jika Anda menolak untuk menerima Ketentuan ini, Anda akan ditolak untuk mengaksesnya.

3.7 Dengan menerima dan terus menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini dan pengumpulan, penggunaan, dan pemrosesan data Anda seperti yang dijelaskan di sini.

Pembatasan Penggunaan

4.1 Anda hanya dapat menggunakan Aplikasi dengan cara dan untuk tujuan yang secara tegas diizinkan oleh Perjanjian ini. Penggunaan yang diizinkan sangat terbatas pada pengujian internal, pelatihan, pengumpulan data, dan aktivitas debugging yang disahkan oleh iProov.

4.2 Anda tidak boleh mencoba untuk melewati, menonaktifkan, atau mengganggu mekanisme otentikasi, langkah-langkah keamanan, atau kontrol akses yang diterapkan sehubungan dengan Aplikasi.

4.3 Jika Perjanjian ini tidak secara khusus memberikan Anda izin untuk melakukan suatu tindakan atau menggunakan Aplikasi dengan cara tertentu, maka Anda secara tegas dilarang untuk melakukannya.

4.4 Setiap penggunaan Aplikasi di luar izin yang secara tegas ditetapkan dalam Perjanjian ini merupakan pelanggaran material terhadap Perjanjian ini dan dapat mengakibatkan penangguhan atau penghentian akses Anda dengan segera, di samping hak-hak atau upaya hukum lainnya yang tersedia untuk iProov.

Identifikasi Pengguna dan Pseudonimisasi

5.1 Untuk pengguna yang sudah ada, Harness mempertahankan pemetaan antara alamat email @iproov.com pengguna dan ID Pengguna HiBob mereka untuk mendukung persyaratan operasional, debugging, dan pemantauan.

5.2 Untuk pengguna baru, Harness secara otomatis menghasilkan ID Pengguna alfanumerik enam karakter yang diacak untuk tujuan pseudonimisasi.

5.3 Meskipun pengguna mungkin memiliki kemampuan teknis untuk memperbarui ID Pengguna mereka melalui antarmuka Aplikasi, sangat disarankan agar Anda tidak mengubah ID Pengguna yang telah ditetapkan sebelumnya.

5.4 Jika Anda memperbarui ID Pengguna Anda ke nilai yang tidak ditautkan dari pengidentifikasi asli yang ditetapkan, Anda mengakui dan menerima bahwa iProov mungkin tidak lagi dapat mengidentifikasi data Anda, dan akibatnya mungkin tidak dapat memfasilitasi pelaksanaan hak-hak perlindungan data Anda, termasuk hak-hak akses, perbaikan, atau penghapusan.

Kepatuhan terhadap Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima 

6.1 Anda harus selalu mematuhi Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima yang ditetapkan dalam Jadwal 1 Perjanjian ini.

6.2 Setiap pelanggaran terhadap Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima merupakan pelanggaran material terhadap Perjanjian ini dan dapat mengakibatkan penangguhan atau penghentian segera akses Anda ke Aplikasi, di samping hak-hak atau upaya hukum lainnya yang tersedia untuk iProov.

Pengolahan Data 

7.1 iProov bertindak sebagai pengendali data sehubungan dengan semua Data Pribadi yang dikumpulkan dan diproses melalui Aplikasi Harness.

7.2 Kegiatan pemrosesan dilakukan secara eksklusif atas persetujuan pengguna dan untuk tujuan internal yang sah, termasuk pengujian sistem, pelatihan, debugging, dan peningkatan layanan.

7.3 Rincian tentang bagaimana Data Pribadi dikumpulkan, digunakan, disimpan, dan diproses melalui Aplikasi Harness dijelaskan lebih lanjut dalam Kebijakan Privasi Harness. Pengguna sangat dianjurkan untuk meninjau Kebijakan Privasi untuk memahami sifat dan cakupan pemrosesan data.

7.4 Kebijakan Privasi dan Perjanjian Pemrosesan Data masing-masing merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Ketentuan ini. Kebijakan Privasi tersedia bagi pengguna melalui Aplikasi.

7.5 Akses ke Aplikasi tergantung pada persetujuan Anda terhadap Ketentuan ini dan pengakuan Anda atas aktivitas pemrosesan data terkait yang dijelaskan di sini dan dalam Kebijakan Privasi Harness.

7.6 Dengan menerima Ketentuan ini dan menggunakan Aplikasi, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan memahami Kebijakan Privasi Harness dan mengakui bahwa Data Pribadi Anda akan diproses oleh iProov sesuai dengan ketentuannya.

7.7 Jika Anda tidak menyetujui pemrosesan Data Pribadi Anda seperti yang dijelaskan dalam Ketentuan dan Kebijakan Privasi ini, Anda tidak boleh menggunakan Aplikasi. Dengan terus menggunakan Aplikasi, berarti Anda menerima pemrosesan tersebut.

Kekayaan Intelektual 

8.1 Semua hak kekayaan intelektual di dalam dan pada Aplikasi, termasuk semua materi, perangkat lunak, dokumentasi, dan konten terkait, dimiliki oleh atau dilisensikan kepada iProov.

8.2 Tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini, iProov memberi Anda lisensi terbatas, dapat dibatalkan, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan untuk mengakses dan menggunakan Aplikasi semata-mata untuk tujuan yang secara tegas diizinkan oleh Perjanjian ini.

8.3 Tidak ada hak kekayaan intelektual dalam Aplikasi yang dialihkan kepada Anda. Semua hak yang tidak diberikan secara tegas berdasarkan Perjanjian ini dilindungi oleh iProov dan pemberi lisensinya.

8.4 Anda tidak boleh memodifikasi, mengadaptasi, menyalin, mereproduksi, mendistribusikan, merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau membuat karya turunan berdasarkan Aplikasi atau bagian apa pun darinya tanpa persetujuan tertulis dari iProov.

Pembaruan pada Ketentuan

9.1 iProov berhak untuk memodifikasi, mengubah, atau memperbarui Perjanjian ini kapan saja untuk mencerminkan perubahan dalam persyaratan hukum, kebutuhan operasional, atau peningkatan pada Aplikasi.

9.2 Jika ada perubahan material yang dilakukan, iProov harus memberikan pemberitahuan terlebih dahulu yang wajar melalui cara yang sesuai, yang dapat mencakup pemberitahuan dalam Aplikasi, email, atau komunikasi internal.

9.3 Anda bertanggung jawab untuk meninjau versi terbaru dari Perjanjian ini. Melanjutkan akses atau penggunaan Aplikasi setelah perubahan apa pun berlaku merupakan penerimaan Anda terhadap ketentuan yang diperbarui.

9.4 Jika Anda tidak menyetujui pembaruan apa pun pada Perjanjian ini, Anda harus segera berhenti menggunakan Aplikasi.

Pengakhiran

10.1 iProov dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Aplikasi kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya di mana:

(a) Anda melanggar ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini; atau

(b) hubungan Anda dengan iProov dihentikan atau berakhir.

10.2 Setelah penangguhan atau penghentian akses Anda, Anda harus segera menghentikan semua penggunaan Aplikasi dan mematuhi semua instruksi terkait yang diberikan oleh iProov.

Penafian dan Pembatasan Tanggung Jawab

11.1 Aplikasi disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". iProov tidak membuat pernyataan atau jaminan dalam bentuk apa pun, tersurat maupun tersirat, terkait ketersediaan, pengoperasian, atau fungsionalitas Aplikasi.

11.2 Sejauh diizinkan oleh hukum, iProov menolak semua tanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan atau ketidakmampuan Anda untuk menggunakan Aplikasi, termasuk namun tidak terbatas pada kerusakan tidak langsung, insidental, konsekuensial, khusus, atau hukuman.

11.3 Tidak ada dalam Perjanjian ini yang membatasi atau mengecualikan tanggung jawab iProov atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaiannya, untuk penipuan atau kesalahan penyajian yang menipu, atau untuk tanggung jawab lain yang tidak dapat dikecualikan secara hukum.

Layanan Pihak Ketiga 

12.1 Aplikasi dapat menggabungkan atau mengandalkan layanan, infrastruktur, atau komponen yang disediakan oleh pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas pada Otentikasi Firebase yang dioperasikan oleh Google.

12.2 iProov tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, kinerja, atau keamanan layanan pihak ketiga mana pun. Penggunaan Anda atas layanan tersebut tunduk pada syarat dan ketentuan dan kebijakan privasi dari penyedia pihak ketiga yang relevan.

Hukum dan Yurisdiksi yang Mengatur  

12.1 Perjanjian ini, dan setiap kewajiban non-kontraktual yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini, akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris dan Wales.

12.2 Pengadilan Inggris dan Wales memiliki yurisdiksi eksklusif untuk mengadili dan memutuskan setiap perselisihan yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini.

Seluruh Ketentuan

16.1 Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan iProov sehubungan dengan Aplikasi dan menggantikan semua pemahaman, komunikasi, dan perjanjian sebelumnya, baik tertulis maupun lisan, yang berkaitan dengan pokok bahasannya.

16.2 Ketentuan ini menggabungkan Kebijakan Privasi, Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima (Skema 1), dan dokumen lain yang secara tegas disebut di sini. Jika terjadi pertentangan, ketentuan Perjanjian ini yang akan berlaku.

Jadwal 1: Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima

Kewajiban Umum 

1.1 Anda harus menjaga kredensial login Anda dan memastikan bahwa kredensial tersebut hanya digunakan oleh Anda.

1.2 Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang dilakukan melalui akun Anda.

1.3 Anda harus segera memberi tahu iProov tentang akses tidak sah yang sebenarnya atau yang dicurigai ke akun Anda atau insiden keamanan lainnya yang melibatkan Aplikasi.

1.4 Anda harus menggunakan Aplikasi secara ketat untuk tujuan yang sah, sah, dan profesional yang konsisten dengan peran Anda di iProov.

Perilaku yang Dilarang 

2.1 Anda tidak boleh melakukannya:

  • Mencoba melewati, menonaktifkan, atau mengganggu mekanisme autentikasi, langkah-langkah keamanan, atau kontrol akses yang diterapkan terkait Aplikasi;
  • Membagikan kredensial login, token sesi, atau akses Aplikasi Anda kepada orang lain;
  • Merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau merusak bagian mana pun dari Aplikasi;
  • Mengirimkan atau mengunggah materi apa pun melalui Aplikasi yang melanggar hukum, berbahaya, merugikan, atau melanggar hak-hak pihak ketiga;
  • Menghindari atau mencoba menghindari perlindungan atau pembatasan teknis yang diberlakukan untuk melindungi Aplikasi atau datanya;
  • Membagikan atau mengungkapkan data Aplikasi apa pun secara eksternal tanpa izin tertulis sebelumnya dari iProov;
  • Menggunakan Aplikasi dengan cara apa pun yang dapat membahayakan kerahasiaan, integritas, atau ketersediaan Aplikasi atau sistem iProov terkait;
  • Menggunakan Aplikasi dengan melanggar hukum, peraturan, atau kebijakan internal iProov yang berlaku.