TERMOS DE UTILIZAÇÃO DA APLICAÇÃO HARNESS

LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS. AO UTILIZAR A APLICAÇÃO IPROOV HARNESS ("HARNESS" OU A "APLICAÇÃO"), O UTILIZADOR CONCORDA COM OS TERMOS DO PRESENTE ACORDO, QUE É JURIDICAMENTE VINCULATIVO. SE O UTILIZADOR NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS DO PRESENTE ACORDO, NÃO DEVERÁ ACEITÁ-LOS E, AO FAZÊ-LO, NÃO TERÁ ACESSO À APLICAÇÃO HARNESS.

Ao aceder ou utilizar a aplicação, o utilizador concorda em cumprir e ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar com estes Termos, o utilizador não deve aceder ou utilizar a aplicação.

O Harness é fornecido pela iProov Limited ("iProov", "nós", "nos" ou "nosso") e destina-se exclusivamente a ser utilizado por pessoal autorizado da iProov para fins internos, incluindo testes de sistema, recolha de dados de formação e depuração.

Definições

No presente Acordo, os termos que se seguem terão os significados estabelecidos na presente Cláusula 2, o que significa que se trata de definições para determinadas palavras que utilizaremos repetidamente ao longo dos presentes Termos. Quando vir estas palavras em maiúsculas utilizadas ao ler os presentes Termos, estas têm os significados indicados na presente Cláusula 2. Qualquer termo em maiúsculas não definido na presente Cláusula 2 terá o significado que lhe é atribuído noutra parte do presente Acordo:

  • Aplicação ou arnês: A aplicação móvel iProov Harness concebida para fins de teste interno, formação e depuração.
  • Utilizador: Um funcionário autorizado, contratante ou afiliado do iProov que acede ou utiliza a Aplicação Harness.
  • Dados pessoais: Qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável, tal como definida na legislação aplicável em matéria de proteção de dados.
  • Token de sessão: Um token seguro gerado aquando do início de sessão para permitir o acesso persistente sem reautenticação.
  • Política de utilização aceitável: O conjunto de regras que regem as actividades permitidas e proibidas durante a utilização da aplicação.
  • Acordo de processamento de dados: O acordo que define a forma como os Dados Pessoais recolhidos através do Harness são processados e protegidos pela iProov.
  • Autenticação do Firebase: Um serviço de autenticação de terceiros utilizado para validar e proteger o acesso do utilizador.
  • HiBob ID de utilizador: O identificador interno do colaborador iProov atribuído através do sistema HiBob HR.

Como funciona a aplicação 

2.1 A aplicação Harness é uma aplicação móvel desenvolvida pela iProov para facilitar os testes internos, a recolha de dados de formação e a depuração de tecnologias biométricas, incluindo a biometria das impressões digitais.

2.2 A aplicação foi concebida para permitir que os utilizadores autorizados instalem e utilizem o Harness nos seus dispositivos pessoais ou fornecidos pelo trabalho sem supervisão direta. Este modelo de autosserviço permite que os utilizadores participem em actividades de recolha de dados biométricos à distância, incluindo a partir de suas casas, apoiando assim iniciativas de teste mais amplas e mais escaláveis.

2.3 A aplicação recolhe dados de impressões digitais dos utilizadores para fins internos. A sua funcionalidade está especificamente adaptada à recolha e análise de dados de impressões digitais.

2.4 Os dados recolhidos através da aplicação são processados exclusivamente para fins operacionais internos, incluindo o desenvolvimento, a melhoria e a avaliação de modelos e algoritmos biométricos. Os dados não são utilizados para efeitos de autenticação de produção ou de implementação em direto.

2.5 A autenticação na aplicação é separada da funcionalidade de teste biométrico. A autenticação serve apenas para verificar se o utilizador é um funcionário autorizado do iProov e para garantir o acesso seguro ao ambiente da aplicação.

Elegibilidade e controlo de acesso 

3.1 O acesso à Aplicação está estritamente limitado a utilizadores autorizados que actuem em nome do iProov e que possuam credenciais válidas da Conta Google @iproov.com.

3.2 O acesso está condicionado à autenticação bem sucedida através da Autenticação Firebase. Na primeira utilização, é-lhe pedido que se autentique utilizando as suas credenciais iProov.

3.3 Após uma autenticação bem sucedida, será mantido um token de sessão seguro para permitir o acesso continuado sem iniciar sessão novamente, sujeito a validação periódica da sua sessão ativa.

3.4 O Harness verificará a validade da sua sessão sempre que a Aplicação for aberta. Se a sua sessão se tornar inválida, ou se a sua conta de utilizador for desactivada ou removida dos sistemas do iProov, o seu acesso à Aplicação será imediatamente revogado e a sua sessão será terminada.

3.5 As compilações de desenvolvimento local ("debug") estão isentas de requisitos de autenticação obrigatórios para facilitar fluxos de trabalho de desenvolvimento eficientes.

3.6 Aquando da primeira utilização, ser-lhe-á apresentada uma página HTML com os presentes Termos. O utilizador tem de aceitar afirmativamente estes Termos para aceder e utilizar a Aplicação. Se o utilizador recusar aceitar estes Termos, ser-lhe-á negado o acesso.

3.7 Ao aceitar e continuar a utilizar a aplicação, o utilizador concorda com estes Termos e com a recolha, utilização e processamento dos seus dados, tal como aqui descrito.

Restrições de utilização

4.1 O utilizador só pode utilizar a Aplicação da forma e para os fins expressamente autorizados pelo presente Contrato. A utilização permitida está estritamente limitada a testes internos, formação, recolha de dados e actividades de depuração autorizadas pela iProov.

4.2 O utilizador não deve tentar contornar, desativar ou interferir de outra forma com quaisquer mecanismos de autenticação, medidas de segurança ou controlos de acesso implementados em relação à aplicação.

4.3 Se o presente Acordo não conceder especificamente ao utilizador autorização para realizar uma ação ou para utilizar a Aplicação de uma determinada forma, então o utilizador está expressamente proibido de o fazer.

4.4 Qualquer utilização da Aplicação para além das permissões expressamente definidas no presente Acordo constituirá uma violação material do presente Acordo e poderá resultar na suspensão ou cessação imediata do acesso do utilizador, para além de quaisquer outros direitos ou recursos disponíveis ao iProov.

Identificação do utilizador e pseudonimização

5.1 Para os utilizadores existentes, o Harness mantém um mapeamento entre os endereços de correio eletrónico @iproov.com dos utilizadores e os seus ID de utilizador HiBob, a fim de apoiar os requisitos operacionais, de depuração e de monitorização.

5.2 Para os novos utilizadores, o Harness gera automaticamente um ID de utilizador alfanumérico aleatório de seis caracteres para efeitos de pseudonimização.

5.3 Embora os utilizadores possam ter a capacidade técnica de atualizar o seu ID de utilizador através da interface da aplicação, recomenda-se vivamente que não modifique o seu ID de utilizador pré-atribuído.

5.4 Caso o utilizador actualize o seu ID de utilizador para um valor que não esteja associado ao identificador original atribuído, o utilizador reconhece e aceita que o iProov poderá deixar de conseguir identificar os seus dados e, consequentemente, poderá não conseguir facilitar o exercício dos seus direitos de proteção de dados, incluindo os direitos de acesso, retificação ou eliminação.

Conformidade com a Política de Utilização Aceitável 

6.1 O utilizador deve cumprir sempre a Política de Utilização Aceitável definida no Anexo 1 do presente Acordo.

6.2 Qualquer violação da Política de Utilização Aceitável constituirá uma violação material do presente Acordo e poderá resultar na suspensão ou cessação imediata do acesso do utilizador à Aplicação, para além de quaisquer outros direitos ou recursos disponíveis ao iProov.

Processamento de dados 

7.1 A iProov actua como o controlador de dados relativamente a todos os Dados Pessoais recolhidos e processados através da Aplicação Harness.

7.2 As actividades de processamento são realizadas exclusivamente com o consentimento dos utilizadores e para fins internos legítimos, incluindo testes de sistemas, formação, depuração e melhoria de serviços.

7.3 Os pormenores relativos à forma como os Dados Pessoais são recolhidos, utilizados, armazenados e processados através da Aplicação Harness são descritos mais pormenorizadamente na Política de Privacidade do Harness. Recomenda-se vivamente aos utilizadores que consultem a Política de Privacidade para compreenderem a natureza e o âmbito do tratamento de dados.

7.4 A Política de privacidade e o Acordo de processamento de dados são parte integrante destes Termos. A Política de Privacidade é disponibilizada aos utilizadores através da Aplicação.

7.5 O acesso à Aplicação está condicionado ao seu acordo com os presentes Termos e ao seu reconhecimento das actividades de processamento de dados associadas descritas no presente documento e na Política de Privacidade do Harness.

7.6 Ao aceitar estes Termos e utilizar a Aplicação, o utilizador confirma que leu e compreendeu a Política de privacidade do arnês e reconhece que os seus Dados pessoais serão processados pela iProov de acordo com os seus termos.

7.7 Se o utilizador não concordar com o processamento dos seus Dados Pessoais conforme descrito nestes Termos e na Política de Privacidade, não deve utilizar a Aplicação. A utilização continuada da Aplicação constitui o seu reconhecimento contínuo de tal processamento.

Propriedade intelectual 

8.1 Todos os direitos de propriedade intelectual da e para a Aplicação, incluindo todos os materiais, software, documentação e conteúdos relacionados, são propriedade da iProov ou licenciados à iProov.

8.2 Sujeito à conformidade do utilizador com o presente Acordo, a iProov concede ao utilizador uma licença limitada, revogável, não exclusiva e intransmissível para aceder e utilizar a Aplicação apenas para os fins expressamente autorizados pelo presente Acordo.

8.3 Não são transferidos para o utilizador quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre a Aplicação. Todos os direitos não expressamente concedidos ao abrigo do presente Acordo são reservados pela iProov e pelos seus licenciantes.

8.4 O utilizador não pode modificar, adaptar, copiar, reproduzir, distribuir, efetuar engenharia inversa, descompilar, desmontar ou criar trabalhos derivados com base na Aplicação ou em qualquer parte da mesma sem o consentimento prévio por escrito do iProov.

Actualizações das Condições Gerais

9.1 A iProov reserva-se o direito de modificar, alterar ou atualizar este Contrato a qualquer momento para refletir alterações nos requisitos legais, necessidades operacionais ou melhorias na Aplicação.

9.2 Quando forem efectuadas alterações materiais, o iProov fornecerá um aviso prévio razoável através de meios adequados, que podem incluir notificações na Aplicação, e-mails ou comunicações internas.

9.3 É da responsabilidade do utilizador rever quaisquer versões actualizadas do presente Acordo. O acesso continuado ou a utilização da Aplicação após a entrada em vigor de quaisquer alterações constitui a aceitação dos termos actualizados por parte do utilizador.

9.4 Se o utilizador não concordar com quaisquer actualizações ao presente Acordo, deve cessar imediatamente a utilização da Aplicação.

Rescisão

10.1 O iProov pode suspender ou terminar o acesso do utilizador à Aplicação em qualquer altura e sem aviso prévio quando:

(a) o utilizador violar qualquer disposição do presente Acordo; ou

(b) a relação do utilizador com o iProov é terminada ou termina de outra forma.

10.2 Após a suspensão ou cessação do acesso do utilizador, este deverá cessar imediatamente qualquer utilização da Aplicação e cumprir quaisquer instruções relacionadas fornecidas pela iProov.

Renúncias e limitação de responsabilidade

11.1 A Aplicação é fornecida numa base "tal como está" e "conforme disponível". A iProov não faz representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, relativamente à disponibilidade, operação ou funcionalidade da Aplicação.

11.2 Na medida máxima permitida por lei, a iProov rejeita qualquer responsabilidade por qualquer perda ou dano resultante de ou relacionado com a utilização ou incapacidade de utilização da Aplicação por parte do utilizador, incluindo, mas não se limitando a, quaisquer danos indirectos, acidentais, consequenciais, especiais ou punitivos.

11.3 Nada no presente Contrato limitará ou excluirá a responsabilidade do iProov por morte ou danos pessoais causados pela sua negligência, por fraude ou deturpação fraudulenta, ou por qualquer outra responsabilidade que não possa ser legalmente excluída.

Serviços de terceiros 

12.1 A aplicação pode incorporar ou depender de serviços, infra-estruturas ou componentes fornecidos por terceiros, incluindo, entre outros, a autenticação Firebase operada pela Google.

12.2 O iProov não é responsável pela disponibilidade, desempenho ou segurança de quaisquer serviços de terceiros. A utilização de tais serviços pelo utilizador está sujeita aos termos e condições e políticas de privacidade do fornecedor terceiro relevante.

Lei aplicável e jurisdição  

12.1 O presente Acordo, bem como quaisquer obrigações extracontratuais dele decorrentes ou com ele relacionadas, serão regidos e interpretados de acordo com a legislação de Inglaterra e do País de Gales.

12.2 Os tribunais de Inglaterra e do País de Gales terão jurisdição exclusiva para apreciar e decidir quaisquer litígios decorrentes ou relacionados com o presente Contrato.

Termos completos

16.1 Estes Termos constituem o acordo integral entre o utilizador e o iProov em relação à Aplicação e substituem todos os entendimentos, comunicações e acordos anteriores, quer escritos ou orais, relacionados com o seu objeto.

16.2 Estes Termos incorporam por referência a Política de Privacidade, a Política de Utilização Aceitável (Anexo 1) e quaisquer outros documentos aqui expressamente referidos. Em caso de conflito, prevalecerão os termos do presente Acordo.

Anexo 1: Política de utilização aceitável

Obrigações gerais 

1.1 O utilizador deve salvaguardar as suas credenciais de início de sessão e garantir que estas são utilizadas exclusivamente por si.

1.2 O utilizador é responsável por todas as actividades realizadas através da sua conta.

1.3 O utilizador deve notificar imediatamente a iProov de qualquer acesso não autorizado, real ou suspeito, à sua conta ou de qualquer outro incidente de segurança que envolva a aplicação.

1.4 O utilizador deve utilizar a Aplicação estritamente para fins autorizados, legais e profissionais que sejam consistentes com a sua função no iProov.

Conduta proibida 

2.1 O utilizador não pode:

  • Tentar contornar, desativar ou interferir de outra forma com mecanismos de autenticação, medidas de segurança ou controlos de acesso implementados em relação à aplicação;
  • Partilhar as suas credenciais de início de sessão, tokens de sessão ou acesso à aplicação com qualquer outra pessoa;
  • Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou adulterar qualquer parte da Aplicação;
  • Transmitir ou carregar através da Aplicação qualquer material que seja ilegal, malicioso, prejudicial ou que infrinja os direitos de terceiros;
  • Contornar ou tentar contornar quaisquer protecções ou restrições técnicas implementadas para salvaguardar a aplicação ou os seus dados;
  • Partilhar ou divulgar externamente quaisquer dados da aplicação sem autorização prévia por escrito do iProov;
  • Utilizar a Aplicação de qualquer forma que possa comprometer a confidencialidade, integridade ou disponibilidade da Aplicação ou de quaisquer sistemas iProov relacionados;
  • Utilizar a Aplicação em violação de qualquer lei aplicável, regulamento ou política interna da iProov.