CONDITIONS D'UTILISATION DE L'APPLICATION HARNAIS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS. EN UTILISANT L'APPLICATION IPROOV HARNESS ("HARNESS" OU "APP"), VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CET ACCORD, QUI EST JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC LES TERMES DE CET ACCORD, VOUS NE DEVEZ PAS LES ACCEPTER ET, CE FAISANT, VOUS N'AUREZ PAS ACCÈS À L'APPLICATION HARNAIS.

En accédant à l'application ou en l'utilisant, vous acceptez de vous conformer à ces conditions et d'être lié par elles. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas accéder à l'application ou l'utiliser.

Harness est fourni par iProov Limited ("iProov", "nous", "notre" ou "nos") et est destiné exclusivement à être utilisé par le personnel autorisé d'iProov à des fins internes, y compris les tests de système, la collecte de données de formation et le débogage.

Définitions

Dans le présent accord, les termes suivants ont la signification indiquée dans la présente clause 2, ce qui signifie qu'il s'agit des définitions de certains mots que nous utiliserons à plusieurs reprises tout au long des présentes conditions. Lorsque vous voyez ces mots en majuscules utilisés au fil de la lecture des présentes conditions, ils ont la signification indiquée dans la présente clause 2. Tout terme en majuscule qui n'est pas défini dans la présente clause 2 a la signification qui lui est donnée ailleurs dans le présent accord :

• Application ou harnais: L'application mobile iProov Harness est conçue à des fins de test, de formation et de débogage en interne.
• Utilisateur: Un employé autorisé, un contractant ou un affilié d'iProov qui accède à l'application Harness ou l'utilise.
• Données personnelles: Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, telle que définie par les lois applicables en matière de protection des données.
• Jeton de session: Un jeton sécurisé généré lors de la connexion pour permettre un accès permanent sans réauthentification.
• Politique d'utilisation acceptable: L'ensemble des règles régissant les activités autorisées et interdites lors de l'utilisation de l'application.
• Accord sur le traitement des données: L'accord décrivant la manière dont les données personnelles collectées via Harness sont traitées et protégées par iProov.
• Authentification Firebase: Un service d'authentification tiers utilisé pour valider et sécuriser l'accès des utilisateurs.
• HiBob ID de l'utilisateur: L'identifiant interne de l'employé iProov attribué par le système HiBob HR.

Fonctionnement de l'application 

2.1 L'application Harness est une application mobile développée par iProov pour faciliter les tests internes, la collecte de données de formation et le débogage des technologies biométriques, y compris la biométrie par empreintes digitales.

2.2 L'application est conçue pour permettre aux utilisateurs autorisés d'installer et d'utiliser Harness sur leurs appareils personnels ou professionnels sans supervision directe. Ce modèle de libre-service permet aux utilisateurs de participer à des activités de collecte de données biométriques à distance, y compris depuis leur domicile, ce qui favorise des initiatives de test plus larges et plus évolutives.

2.3 L'application recueille les données d'empreintes digitales des utilisateurs à des fins internes. Sa fonctionnalité est spécifiquement adaptée à la collecte et à l'analyse des données d'empreintes digitales.

2.4 Les données collectées par l'intermédiaire de l'application sont traitées exclusivement à des fins opérationnelles internes, y compris le développement, l'amélioration et l'évaluation des modèles et algorithmes biométriques. Les données ne sont pas utilisées à des fins d'authentification en production ou de déploiement en direct.

2.5 L'authentification dans l'application est distincte de la fonctionnalité de test biométrique. L'authentification sert uniquement à vérifier que l'utilisateur est un membre autorisé du personnel d'iProov et à garantir un accès sécurisé à l'environnement de l'application.

Éligibilité et contrôle d'accès 

3.1 L'accès à l'application est strictement limité aux utilisateurs autorisés agissant au nom d'iProov et possédant des informations d'identification valides pour le compte Google @iproov.com.

3.2 L'accès est conditionné par une authentification réussie via Firebase Authentication. Lors de la première utilisation, vous devez vous authentifier à l'aide de vos identifiants iProov.

3.3 Une fois l'authentification réussie, un jeton de session sécurisé sera conservé pour permettre un accès continu sans connexion répétée, sous réserve d'une validation périodique de votre session active.

3.4 Harness vérifiera la validité de votre session à chaque ouverture de l'application. Si votre session devient invalide, ou si votre compte d'utilisateur est désactivé ou supprimé des systèmes d'iProov, votre accès à l'application sera immédiatement révoqué, et vous serez déconnecté.

3.5 Les versions de développement local ("debug") sont exemptées des exigences d'authentification obligatoires afin de faciliter l'efficacité des flux de développement.

3.6 Lors de la première utilisation, une page HTML contenant les présentes conditions vous sera présentée. Vous devez accepter ces conditions pour accéder à l'application et l'utiliser. Si vous refusez d'accepter ces conditions, l'accès vous sera refusé.

3.7 En acceptant et en continuant à utiliser l'application, vous consentez à ces conditions et à la collecte, l'utilisation et le traitement de vos données comme décrit dans le présent document.

Restrictions d'utilisation

4.1 Vous ne pouvez utiliser l'application que de la manière et aux fins expressément autorisées par le présent accord. L'utilisation autorisée est strictement limitée aux tests internes, à la formation, à la collecte de données et aux activités de débogage autorisées par iProov.

4.2 Vous ne devez pas tenter de contourner, de désactiver ou d'interférer de quelque manière que ce soit avec les mécanismes d'authentification, les mesures de sécurité ou les contrôles d'accès mis en œuvre en relation avec l'application.

4.3 Si le présent accord ne vous autorise pas spécifiquement à entreprendre une action ou à utiliser l'application d'une manière particulière, il vous est expressément interdit de le faire.

4.4 Toute utilisation de l'application au-delà des permissions expressément définies dans cet accord constituera une violation matérielle de cet accord et peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre accès, en plus de tout autre droit ou recours disponible pour iProov.

Identification de l'utilisateur et pseudonymisation

5.1 Pour les utilisateurs existants, Harness maintient une correspondance entre les adresses électroniques @iproov.com des utilisateurs et leurs identifiants HiBob afin de répondre aux besoins opérationnels, de débogage et de surveillance.

5.2 Pour les nouveaux utilisateurs, Harness génère automatiquement un identifiant d'utilisateur aléatoire à six caractères alphanumériques à des fins de pseudonymisation.

5.3 Bien que les utilisateurs puissent avoir la possibilité technique de mettre à jour leur identifiant via l'interface de l'application, il est fortement conseillé de ne pas modifier l'identifiant qui vous a été attribué.

5.4 Dans le cas où vous mettez à jour votre identifiant d'utilisateur avec une valeur qui n'est pas liée à l'identifiant qui vous a été attribué à l'origine, vous reconnaissez et acceptez qu'iProov puisse ne plus être en mesure d'identifier vos données et, par conséquent, puisse être incapable de faciliter l'exercice de vos droits en matière de protection des données, y compris les droits d'accès, de rectification ou d'effacement.

Respect de la politique d'utilisation acceptable 

6.1 Vous devez à tout moment vous conformer à la politique d'utilisation acceptable figurant à l'annexe 1 du présent accord.

6.2 Toute violation de la Politique d'Utilisation Acceptable constituera une violation matérielle de cet Accord et peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre accès à l'Application, en plus de tous les autres droits ou recours disponibles pour iProov.

Traitement des données 

7.1 iProov agit en tant que contrôleur de données en ce qui concerne toutes les Données Personnelles collectées et traitées par l'intermédiaire de l'Application Harnais.

7.2 Les activités de traitement sont menées exclusivement avec le consentement des utilisateurs et à des fins internes légitimes, y compris les tests de systèmes, la formation, le débogage et l'amélioration des services.

7.3 Les détails de la collecte, de l'utilisation, du stockage et du traitement des données personnelles par l'intermédiaire de l'application Harness sont décrits plus en détail dans la politique de confidentialité de Harness. Les utilisateurs sont fortement encouragés à consulter la politique de confidentialité pour comprendre la nature et la portée du traitement des données.

7.4 La Politique de confidentialité et l'Accord sur le traitement des données font partie intégrante des présentes Conditions. La Politique de confidentialité est mise à la disposition des utilisateurs par l'intermédiaire de l'Application.

7.5 L'accès à l'App est conditionné par votre acceptation des présentes Conditions et votre reconnaissance des activités de traitement des données associées décrites dans le présent document et dans la Politique de confidentialité de Harness.

7.6 En acceptant ces Conditions et en utilisant l'Application, vous confirmez que vous avez lu et compris la Politique de Confidentialité du Harnais et reconnaissez que vos Données Personnelles seront traitées par iProov conformément à ses conditions.

7.7 Si vous n'acceptez pas le traitement de vos Données Personnelles tel que décrit dans ces Conditions et la Politique de Confidentialité, vous ne devez pas utiliser l'Application. En continuant à utiliser l'application, vous reconnaissez en permanence ce traitement.

Propriété intellectuelle 

8.1 Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à l'application, y compris tous les matériaux, logiciels, documentation et contenu connexes, sont détenus par iProov ou lui sont concédés sous licence.

8.2 Sous réserve de votre respect du présent accord, iProov vous accorde une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser l'application uniquement aux fins expressément autorisées par le présent accord.

8.3 Aucun droit de propriété intellectuelle sur l'application ne vous est transféré. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le cadre du présent accord sont réservés à iProov et à ses concédants de licence.

8.4 Vous ne devez pas modifier, adapter, copier, reproduire, distribuer, faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, ou créer des œuvres dérivées basées sur l'application ou toute partie de celle-ci sans le consentement écrit préalable d'iProov.

Mises à jour des conditions

9.1 iProov se réserve le droit de modifier, d'amender ou de mettre à jour cet accord à tout moment pour refléter les changements dans les exigences légales, les besoins opérationnels ou les améliorations de l'application.

9.2 Lorsque des changements importants sont apportés, iProov fournira un préavis raisonnable par des moyens appropriés, qui peuvent inclure des notifications dans l'application, des courriels ou des communications internes.

9.3 Il est de votre responsabilité de consulter toute version mise à jour du présent Accord. En continuant à accéder à l'application ou à l'utiliser après l'entrée en vigueur de toute modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

9.4 Si vous n'acceptez pas les mises à jour du présent Accord, vous devez immédiatement cesser d'utiliser l'Application.

Cessation d'activité

10.1 iProov peut suspendre ou résilier votre accès à l'application à tout moment et sans préavis dans les cas suivants :

(a) vous enfreignez l'une des dispositions du présent accord ; ou

(b) votre relation avec iProov est résiliée ou prend fin d'une autre manière.

10.2 En cas de suspension ou de résiliation de votre accès, vous devez immédiatement cesser toute utilisation de l'application et vous conformer à toutes les instructions connexes fournies par iProov.

Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité

11.1 L'application est fournie "en l'état" et "selon la disponibilité". iProov ne fait aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant la disponibilité, le fonctionnement ou la fonctionnalité de l'application.

11.2 Dans la mesure maximale autorisée par la loi, iProov décline toute responsabilité pour toute perte ou dommage découlant de ou en relation avec votre utilisation ou incapacité à utiliser l'application, y compris, mais sans s'y limiter, tout dommage indirect, accidentel, consécutif, spécial ou punitif.

11.3 Rien dans le présent accord ne limite ou n'exclut la responsabilité d'iProov en cas de décès ou de dommages corporels causés par sa négligence, en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être légalement exclue.

Services de tiers 

12.1 L'application peut incorporer ou s'appuyer sur des services, des infrastructures ou des composants fournis par des tiers, y compris, mais sans s'y limiter, l'authentification Firebase exploitée par Google.

12.2 iProov n'est pas responsable de la disponibilité, de la performance ou de la sécurité des services de tiers. Votre utilisation de ces services est soumise aux conditions générales et aux politiques de confidentialité du fournisseur tiers concerné.

Droit applicable et juridiction  

12.1 Le présent accord, ainsi que toutes les obligations non contractuelles qui en découlent ou qui y sont liées, sont régis et interprétés conformément aux lois de l'Angleterre et du Pays de Galles.

12.2 Les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles sont exclusivement compétents pour connaître de tout litige découlant du présent accord ou en rapport avec celui-ci.

Conditions complètes

16.1 Ces Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et iProov en ce qui concerne l'Application et remplacent toutes les ententes, communications et accords antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux, en ce qui concerne leur objet.

16.2 Les présentes conditions intègrent par référence la politique de confidentialité, la politique d'utilisation acceptable (annexe 1) et tout autre document auquel il est expressément fait référence dans les présentes. En cas de conflit, les termes du présent accord prévalent.

Annexe 1 : Politique d'utilisation acceptable

Obligations générales 

1.1 Vous devez protéger vos identifiants de connexion et veiller à ce qu'ils ne soient utilisés que par vous.

1.2 Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sur votre compte.

1.3 Vous devez rapidement notifier à iProov tout accès non autorisé, réel ou suspecté, à votre compte ou tout autre incident de sécurité impliquant l'application.

1.4 Vous devez utiliser l'application strictement à des fins autorisées, légales et professionnelles qui sont cohérentes avec votre rôle chez iProov.

Conduite interdite 

2.1 Vous ne devez pas :

• Tenter de contourner, de désactiver ou d'interférer de toute autre manière avec les mécanismes d'authentification, les mesures de sécurité ou les contrôles d'accès mis en œuvre en relation avec l'application ;
• Partager vos identifiants de connexion, vos jetons de session ou votre accès à l'application avec une autre personne ;
• Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou trafiquer toute partie de l'application ;
• Transmettre ou télécharger par l'intermédiaire de l'application tout matériel illégal, malveillant, nuisible ou portant atteinte aux droits de tiers ;
• Contourner ou tenter de contourner les protections ou restrictions techniques mises en place pour protéger l'application ou ses données ;
• Partager ou divulguer les données de l'application à l'extérieur sans l'autorisation écrite préalable d'iProov ;
• Utiliser l'application d'une manière qui pourrait compromettre la confidentialité, l'intégrité ou la disponibilité de l'application ou de tout système iProov connexe ;
• Utiliser l'application en violation de toute loi applicable, de tout règlement ou de toute politique interne d'iProov.