CONDIZIONI D'USO DELL'APP HARNESS

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI. UTILIZZANDO L'APPLICAZIONE IPROOV HARNESS ("HARNESS" O "APP"), L'UTENTE ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, CHE È LEGALMENTE VINCOLANTE. SE NON SI ACCETTANO I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON BISOGNA ACCETTARLI E, COSÌ FACENDO, NON SI AVRÀ ACCESSO ALL'APP HARNESS.

Accedendo o utilizzando l'App, l'utente accetta di rispettare e di essere vincolato dai presenti Termini. Se non si accettano le presenti Condizioni, non si deve accedere o utilizzare l'App.

Harness è fornito da iProov Limited ("iProov", "noi", "ci" o "nostro") ed è destinato esclusivamente all'uso da parte del personale iProov autorizzato per scopi interni, tra cui il test del sistema, la raccolta dei dati di formazione e il debug.

Definizioni

Nel presente Contratto, i seguenti termini avranno il significato indicato nella presente Clausola 2, il che significa che si tratta di definizioni per alcune parole che utilizzeremo ripetutamente nel corso dei Termini. Quando si utilizzano queste parole in maiuscolo durante la lettura dei presenti Termini, esse hanno il significato indicato nella presente Clausola 2. Qualsiasi termine in maiuscolo non definito nella presente Clausola 2 avrà il significato previsto in altre parti del presente Contratto:

• App o imbracatura: L'applicazione mobile iProov Harness è stata progettata per scopi interni di test, formazione e debug.
• Utente: Dipendente, appaltatore o affiliato autorizzato di iProov che accede o utilizza l'App Harness.
• Dati personali: Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, come definito dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
• Gettone di sessione: Un token sicuro generato al momento dell'accesso per consentire l'accesso persistente senza riautenticazione.
• Politica di utilizzo accettabile: L'insieme delle regole che disciplinano le attività consentite e vietate durante l'utilizzo dell'App.
• Accordo di elaborazione dati: L'accordo che definisce le modalità di trattamento e protezione dei dati personali raccolti tramite Harness da parte di iProov.
• Autenticazione Firebase: Un servizio di autenticazione di terze parti utilizzato per convalidare e proteggere l'accesso degli utenti.
• HiBob ID utente: L'identificativo interno del dipendente iProov assegnato dal sistema HR HiBob.

Come funziona l'app 

2.1 L'App Harness è un'applicazione mobile sviluppata da iProov per facilitare i test interni, la raccolta dei dati di formazione e il debug delle tecnologie biometriche, compresa la biometria delle impronte digitali.

2.2 L'App è stata progettata per consentire agli utenti autorizzati di installare e utilizzare Harness sui propri dispositivi personali o di lavoro senza una supervisione diretta. Questo modello self-service consente agli utenti di partecipare alle attività di raccolta dei dati biometrici da remoto, anche da casa propria, supportando così iniziative di test più ampie e scalabili.

2.3 L'App raccoglie i dati delle impronte digitali degli utenti per scopi interni. La sua funzionalità è specificamente adattata alla raccolta e all'analisi dei dati relativi alle impronte digitali.

2.4 I dati raccolti attraverso l'App sono trattati esclusivamente per scopi operativi interni, tra cui lo sviluppo, il miglioramento e la valutazione di modelli e algoritmi biometrici. I dati non vengono utilizzati per l'autenticazione di produzione o per scopi di distribuzione dal vivo.

2.5 L'autenticazione nell'App è separata dalla funzionalità di test biometrico. L'autenticazione serve esclusivamente a verificare che l'utente sia un dipendente autorizzato di iProov e a garantire un accesso sicuro all'ambiente dell'App.

Ammissibilità e controllo degli accessi 

3.1 L'accesso all'App è strettamente limitato agli utenti autorizzati che agiscono per conto di iProov e che possiedono credenziali valide dell'account Google @iproov.com.

3.2 L'accesso è subordinato al successo dell'autenticazione tramite Firebase Authentication. Al primo utilizzo, l'utente è tenuto ad autenticarsi utilizzando le proprie credenziali iProov.

3.3 A seguito di un'autenticazione riuscita, verrà mantenuto un token di sessione sicuro per consentire l'accesso continuo senza ripetere il login, previa convalida periodica della sessione attiva.

3.4 Harness verificherà la validità della sessione dell'utente ad ogni apertura dell'App. Se la sessione dell'utente viene invalidata, o se il suo account utente viene disattivato o rimosso dai sistemi di iProov, il suo accesso all'App verrà immediatamente revocato e l'utente verrà disconnesso.

3.5 Le build di sviluppo locale ("debug") sono esenti dai requisiti di autenticazione obbligatoria per facilitare flussi di lavoro di sviluppo efficienti.

3.6 Al primo utilizzo, all'utente verrà presentata una pagina HTML contenente le presenti Condizioni. Per accedere e utilizzare l'App, l'utente deve accettare i presenti Termini. Se l'utente rifiuta di accettare i presenti Termini, l'accesso gli sarà negato.

3.7 Accettando e continuando a utilizzare l'App, l'utente acconsente ai presenti Termini e alla raccolta, all'utilizzo e all'elaborazione dei suoi dati come descritto nel presente documento.

Restrizioni d'uso

4.1 L'utente può utilizzare l'App solo nei modi e per gli scopi espressamente autorizzati dal presente Contratto. L'uso consentito è strettamente limitato alle attività interne di test, formazione, raccolta dati e debug autorizzate da iProov.

4.2 L'utente non deve tentare di aggirare, disattivare o interferire in altro modo con i meccanismi di autenticazione, le misure di sicurezza o i controlli di accesso implementati in relazione all'App.

4.3 Se il presente Contratto non concede specificamente all'utente il permesso di intraprendere un'azione o di utilizzare l'App in un modo particolare, all'utente è fatto espresso divieto di farlo.

4.4 Qualsiasi utilizzo dell'App al di là delle autorizzazioni espressamente stabilite nel presente Accordo costituirà una violazione sostanziale del presente Accordo e potrà comportare l'immediata sospensione o cessazione del vostro accesso, oltre a qualsiasi altro diritto o rimedio a disposizione di iProov.

Identificazione dell'utente e pseudonimizzazione

5.1 Per gli utenti esistenti, Harness mantiene una mappatura tra gli indirizzi e-mail @iproov.com degli utenti e i loro ID utente HiBob al fine di supportare i requisiti operativi, di debug e di monitoraggio.

5.2 Per i nuovi utenti, Harness genera automaticamente un ID utente casuale di sei caratteri alfanumerici ai fini della pseudonimizzazione.

5.3 Sebbene gli utenti abbiano la possibilità tecnica di aggiornare il proprio ID utente attraverso l'interfaccia dell'App, si consiglia vivamente di non modificare l'ID utente preassegnato.

5.4 Nel caso in cui l'utente aggiorni il proprio ID utente con un valore non collegato all'identificativo originariamente assegnato, l'utente riconosce e accetta che iProov potrebbe non essere più in grado di identificare i suoi dati e di conseguenza potrebbe non essere in grado di facilitare l'esercizio dei suoi diritti di protezione dei dati, compresi i diritti di accesso, rettifica o cancellazione.

Conformità alla Politica di utilizzo accettabile 

6.1 L'utente è tenuto a rispettare in ogni momento la Politica di Utilizzo Accettabile di cui all'Allegato 1 del presente Contratto.

6.2 Qualsiasi violazione della Politica d'Uso Accettabile costituirà una violazione sostanziale del presente Accordo e potrà comportare l'immediata sospensione o cessazione del vostro accesso all'App, oltre a qualsiasi altro diritto o rimedio a disposizione di iProov.

Elaborazione dati 

7.1 iProov agisce in qualità di titolare del trattamento di tutti i Dati personali raccolti e trattati attraverso l'App Harness.

7.2 Le attività di trattamento sono condotte esclusivamente con il consenso degli utenti e per scopi interni legittimi, tra cui il test del sistema, la formazione, il debugging e il miglioramento del servizio.

7.3 I dettagli sulle modalità di raccolta, utilizzo, archiviazione e altro trattamento dei Dati personali attraverso l'App Harness sono ulteriormente descritti nell'Informativa sulla privacy di Harness. Gli utenti sono caldamente invitati a consultare l'Informativa sulla privacy per comprendere la natura e la portata del trattamento dei dati.

7.4 L'Informativa sulla privacy e l'Accordo sul trattamento dei dati costituiscono ciascuno parte integrante dei presenti Termini. L'Informativa sulla privacy è resa disponibile agli utenti attraverso l'App.

7.5 L'accesso all'App è subordinato all'accettazione dei presenti Termini e alla presa d'atto delle relative attività di trattamento dei dati descritte nel presente documento e nell'Informativa sulla privacy di Harness.

7.6 Accettando i presenti Termini e utilizzando l'App, l'utente conferma di aver letto e compreso l'Informativa sulla privacy di Harness e riconosce che i suoi Dati personali saranno trattati da iProov in conformità ai suoi termini.

7.7 Se non accettate il trattamento dei vostri Dati personali come descritto nei presenti Termini e nell'Informativa sulla privacy, non dovete utilizzare l'App. L'uso continuato dell'App costituisce un'accettazione costante di tale trattamento.

Proprietà intellettuale 

8.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all'App, compresi tutti i materiali, il software, la documentazione e i contenuti correlati, sono di proprietà o concessi in licenza a iProov.

8.2 A condizione che l'utente rispetti il presente Accordo, iProov gli concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare l'App esclusivamente per gli scopi espressamente autorizzati dal presente Accordo.

8.3 Nessun diritto di proprietà intellettuale sull'App viene trasferito all'utente. Tutti i diritti non espressamente concessi dal presente Accordo sono riservati a iProov e ai suoi licenziatari.

8.4 Non è consentito modificare, adattare, copiare, riprodurre, distribuire, decodificare, decompilare, disassemblare o creare opere derivate basate sull'App o su qualsiasi parte di essa senza il previo consenso scritto di iProov.

Aggiornamenti ai Termini

9.1 iProov si riserva il diritto di modificare, emendare o aggiornare il presente Accordo in qualsiasi momento per riflettere cambiamenti nei requisiti legali, esigenze operative o miglioramenti dell'App.

9.2 In caso di modifiche sostanziali, iProov fornirà un ragionevole preavviso attraverso mezzi appropriati, che possono includere notifiche in-App, e-mail o comunicazioni interne.

9.3 È responsabilità dell'utente rivedere qualsiasi versione aggiornata del presente Contratto. La prosecuzione dell'accesso o dell'uso dell'App dopo l'entrata in vigore di eventuali modifiche costituisce l'accettazione dei termini aggiornati.

9.4 Se l'utente non è d'accordo con gli aggiornamenti del presente Contratto, deve cessare immediatamente di utilizzare l'App.

Terminazione

10.1 iProov può sospendere o interrompere l'accesso dell'utente all'App in qualsiasi momento e senza preavviso qualora:

(a) l'utente violi una qualsiasi disposizione del presente Accordo; o

(b) il rapporto dell'utente con iProov viene risolto o termina in altro modo.

10.2 In caso di sospensione o cessazione dell'accesso, l'utente dovrà cessare immediatamente l'utilizzo dell'App e attenersi alle relative istruzioni fornite da iProov.

Esclusioni di responsabilità e limitazioni di responsabilità

11.1 L'App è fornita "così com'è" e "come disponibile". iProov non rilascia dichiarazioni o garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, in merito alla disponibilità, al funzionamento o alla funzionalità dell'App.

11.2 Nella misura massima consentita dalla legge, iProov declina ogni responsabilità per qualsiasi perdita o danno derivante da o in connessione con l'utilizzo o l'impossibilità di utilizzare l'App da parte dell'utente, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi.

11.3 Nessuna disposizione del presente Accordo limiterà o escluderà la responsabilità di iProov per morte o lesioni personali causate dalla sua negligenza, per frode o dichiarazione fraudolenta, o per qualsiasi altra responsabilità che non possa essere legittimamente esclusa.

Servizi di terze parti 

12.1 L'App può incorporare o fare affidamento su servizi, infrastrutture o componenti forniti da terzi, tra cui, a titolo esemplificativo, Firebase Authentication gestito da Google.

12.2 iProov non è responsabile della disponibilità, delle prestazioni o della sicurezza dei servizi di terzi. L'utilizzo di tali servizi da parte dell'utente è soggetto ai termini e alle condizioni e alle politiche sulla privacy del relativo fornitore terzo.

Legge applicabile e giurisdizione  

12.1 Il presente Contratto, e qualsiasi obbligazione extracontrattuale derivante da o in relazione ad esso, sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi dell'Inghilterra e del Galles.

12.2 I tribunali dell'Inghilterra e del Galles avranno giurisdizione esclusiva per ascoltare e determinare qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto.

Termini completi

16.1 Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e iProov in relazione all'App e sostituiscono tutte le intese, le comunicazioni e gli accordi precedenti, sia scritti che orali, relativi al suo oggetto.

16.2 I presenti Termini incorporano per riferimento l'Informativa sulla privacy, l'Informativa sull'uso accettabile (Allegato 1) e qualsiasi altro documento a cui si faccia espressamente riferimento nel presente documento. In caso di conflitto, prevarranno i termini del presente Contratto.

Allegato 1: Politica di utilizzo accettabile

Obbligazioni generali 

1.1 L'utente deve salvaguardare le proprie credenziali di accesso e assicurarsi che vengano utilizzate esclusivamente da lui.

1.2 L'utente è responsabile di tutte le attività svolte attraverso il proprio account.

1.3 L'utente è tenuto a comunicare tempestivamente a iProov qualsiasi accesso effettivo o sospetto non autorizzato al proprio account o qualsiasi altro incidente di sicurezza che coinvolga l'App.

1.4 L'utente deve utilizzare l'App esclusivamente per scopi autorizzati, leciti e professionali, coerenti con il proprio ruolo in iProov.

Condotta vietata 

2.1 L'utente non deve:

• Tentare di aggirare, disattivare o interferire in altro modo con i meccanismi di autenticazione, le misure di sicurezza o i controlli di accesso implementati in relazione all'App;
• Condividere le credenziali di accesso, i token di sessione o l'accesso all'App con altre persone;
• Reverse engineering, decompilazione, disassemblaggio o manomissione di qualsiasi parte dell'App;
• Trasmettere o caricare attraverso l'App qualsiasi materiale illegale, dannoso, nocivo o che violi i diritti di terzi;
• eludere o tentare di eludere qualsiasi protezione tecnica o restrizione messa in atto per salvaguardare l'App o i suoi dati;
• Condividere o divulgare all'esterno i dati dell'App senza la preventiva autorizzazione scritta di iProov;
• Utilizzare l'App in qualsiasi modo che possa compromettere la riservatezza, l'integrità o la disponibilità dell'App o di qualsiasi sistema iProov correlato;
• Utilizzare l'App in violazione di qualsiasi legge, regolamento o politica interna di iProov.