18 de julio de 2024
Es el Mes de la Herencia Sudasiática
Celebremos las increíbles contribuciones de las comunidades del sur de Asia en el Reino Unido. Este mes nos sumergimos en el vibrante tapiz de culturas, costumbres, lenguas e historias del sur de Asia. Los iProovers se conectan a través de su herencia y comparten sus puntos de vista, desde los idiomas que hablan hasta sus tradiciones favoritas.
¿Qué es lo que más le gusta de tener ascendencia sudasiática?
Simren
Mi identidad única y mi historia ancestral, que llevo conmigo todos los días.
Amitabh
El sur de Asia, y especialmente la India, siempre ha sido un crisol de tradiciones, costumbres y gentes; difícilmente hay otro lugar en el mundo tan diverso.
Nikhil
La comida La comida asiática, especialmente la india, es increíblemente diversa, con muchos sabores de distintas regiones. Nunca te aburrirás de todas sus sabrosas variedades.
Trupti
¡Comida! Nunca la llamamos picante, sino sabrosa. Si quiere más de 500 tipos de comida callejera repleta de sabor, ya sabe adónde ir.
Sanaa
La comida, la cultura, los países con paisajes impresionantes
Chinmay
Uno de los aspectos que más me gustan de tener ascendencia india es la increíble riqueza y diversidad de su cultura. El sur de Asia es un tapiz de tradiciones, lenguas y costumbres que se han transmitido de generación en generación. Celebrar festivales como Diwali, Holi, Eid y Navidad proporciona un profundo sentimiento de comunidad y pertenencia. Estos festivales no son sólo rituales; son expresiones vibrantes de nuestra historia, valores y alegría compartida.
Parvathi
Soy de una región del sur de la India, tanto malaya como tamil, lo que me hace afortunada, ya que puedo vivir la experiencia de ambas comunidades.
Lo que más me gusta son nuestros arraigados valores de educación, independencia y autosuficiencia. Mi comunidad fomentaba la educación de las jóvenes, y mis padres me decían que mis sueños eran tan válidos como los de mis hermanos. Al crecer tuve que responsabilizarme de mis tareas, lo que me ayudó a fomentar el sentido de la disciplina.
También soy una absoluta amante de la comida. Uno de los recuerdos más vívidos de mi infancia es el caleidoscopio de sabores de nuestra cocina, desde el suave dal hasta el curry picante. Eso me enseñó a apreciar y probar nuevas cocinas. ~
La mezcla de estímulo, diversidad culinaria y habilidades para la vida no sólo ha enriquecido mi vida, sino que me ha preparado para enfrentarme al mundo con resistencia y gracia. Mi herencia sudasiática es una fuente de inspiración inagotable, que me guía para ser la mejor versión de mí misma.
¿Tiene alguna tradición o costumbre favorita?
Simren
Diwali y Vaisakhi me son muy queridos. Durante toda mi infancia he esperado con impaciencia la llegada de estas fechas propicias para celebrarlas con mi familia, y ahora comparto estas tradiciones con mi hijo.
Amitabh
Me gusta celebrar festivales con toda la comunidad y la familia, como Holi y Diwali.
Safaa
Me encantan las tradiciones nupciales. En particular, soy una gran fan de las fiestas mehndi (una celebración previa a la boda para la novia). Todo el mundo se viste con bonitos colores brillantes y nos aplicamos henna en las manos. Es un día precioso en el que se canta, se baila y se festeja a la futura esposa.
Trupti
No soy nada tradicional. Pero siempre que voy a la India me gusta ver a mis padres siguiendo todas las tradiciones mientras yo me siento en un rincón a comer.
Qasim
Me gusta la moda de allí: kamees (camisa larga), shalwar (pantalones muy cómodos que también estilizan).
¿Cuál es su plato favorito del sur de Asia?
Neishka
Me encanta la comida casera, así que el arroz dal y raita o rajma chawal son mis favoritos. Son platos súper populares y básicos en la India.
Amitabh
Cocina indochina: Cocina china con un toque indio. La mejor se encuentra en la India. Un plato específico serían los fideos con ajo y chile de Calcuta (India).
Safaa
Biryani de pollo o cordero Me encanta la comida picante, así que cualquier cosa que tenga un toque especial es un éxito para mí.
Nikhil
Chuletas de cordero tandoori al estilo indio.
Trupti
¡Un montón! Mi comida reconfortante, que puedo comer a todas horas, es una sopa caliente de lentejas con un poco de arroz aparte. En el Reino Unido la disfruto aún más en invierno (¡que es casi siempre!).
Sanaa
Seekh Kebabs, Naan, Dosa
Chinmay
Mi plato indio favorito es el Gulab Jamun. Estos deliciosos, suaves y esponjosos dulces de leche empapados en fragante sirope de azúcar son una delicia. Los Gulab Jamuns se suelen degustar en festivales, celebraciones y reuniones familiares, lo que los convierte en un símbolo de alegría y unión. Para mí, los Gulab Jamun no sólo satisfacen mi paladar goloso, sino que también evocan gratos recuerdos de ocasiones especiales y el calor del hogar.
Parvathi
Mi plato favorito del sur de Asia es sin duda la dosa, un plato básico de la cocina del sur de la India. Es una tortita fina y crujiente hecha con una masa fermentada de arroz y lentejas (gramo negro). Es fácil de cocinar, ligero, delicioso e increíblemente versátil; se puede comer en cualquier comida y acompañar con cualquier cosa, ¡desde coco o chutney de tomate ácido hasta chocolate!
La dosa tiene orígenes muy antiguos, que se remontan al siglo I d.C. en Tamil Nadu, un estado del sur de la India. A lo largo de los siglos, ha evolucionado y se ha extendido por toda la India, convirtiéndose en un símbolo del patrimonio culinario del sur de la India, y hoy goza de reconocimiento mundial.
¿Hablas algún idioma del sur de Asia? (la mayoría de la gente no sabe cuántos idiomas hay).
Sikander
Tengo la increíble suerte de poder comunicarme en varias lenguas y dialectos habituales en Pakistán. Mi viaje con los idiomas empezó con mi lengua materna, el pastún, originaria de la región noroccidental de Pakistán. Pero no se detiene ahí. También hablo urdu, la lengua nacional de Pakistán. Una de las ventajas de saber urdu es su gran parecido con el hindi, que permite a los hablantes de urdu entender una parte importante del hindi y fomenta una conexión cultural entre Pakistán y la India. Además, también he adquirido conocimientos básicos de punyabí, una vibrante lengua que se habla tanto en Pakistán como en la India. Esta diversidad lingüística no sólo mejora mi capacidad de comunicación, sino que también me permite comprender y apreciar mejor el rico y diverso patrimonio cultural de nuestra región.
Neishka
Hablo hindi.
Simren
Hablo punyabí, hindi y urdu. Por muy parecidos que sean, conozco las diferencias de género, dialecto y pronunciación.
Amitabh
Puedo hablar hindi.
Canasta
De niño aprendí konkani, una lengua goana. Aunque mi familia es goana, no nació allí: se crió en Nairobi, Kenia.
Trupti
Hablo konkani con mis padres y mi familia. También hablo marathi, porque nací en un estado de habla marathi, y la lengua nacional: el hindi.
Chinmay
La India es increíblemente diversa desde el punto de vista lingüístico, con cientos de lenguas en distintas regiones. Mi lengua materna es el marathi, que se habla en el estado indio de Maharashtra. Además, hablo hindi, una de las lenguas nacionales de la India.
Qasim
Hablo urdu y punyabí. El urdu es la lengua nacional de Pakistán y, aunque es muy parecida al hindi, en su origen estuvo muy influenciada por el persa y el árabe. El punyabí se habla en el Punjab de ambos países: Pakistán e India.
¿Cómo le ha influido su herencia a lo largo de su vida?
Nikhil
Mis padres y la cultura india han influido en mí para que me vaya bien en la educación y aprenda continuamente a superarme, ya sea en el trabajo, las inversiones, la propiedad o los viajes. También me inspiran a retribuir y hacer obras de caridad para ayudar a las comunidades y a los menos afortunados.
Trupti
Tenemos mucho talento para hablar improvisadamente y cambiar de idioma. Hablo con mis padres en konkani sobre una cosa y luego hablo en marathi con mi vecino sobre algo completamente distinto.
Chinmay
Mi herencia india ha influido profundamente en mi vida. El fuerte énfasis en los valores familiares me ha inculcado un profundo sentido del respeto y la responsabilidad hacia mis seres queridos.
La celebración de diversos festivales y tradiciones me ha proporcionado una amplia perspectiva sobre la diversidad cultural y la inclusión.
Las ricas tradiciones culinarias han fomentado mi amor por la comida y la cocina y me han animado a explorar nuevas cocinas.
El yoga y la meditación, arraigados en las tradiciones indias, han desempeñado un papel importante en mi vida. Estas prácticas me han ayudado a mantener el bienestar físico y la claridad mental, proporcionándome herramientas para gestionar el estrés y mantenerme centrada.
¿A qué retos se ha enfrentado para compaginar su herencia sudasiática con otros aspectos de su identidad?
Safaa
Cuando era pequeña, me costaba sentirme unida a mi herencia. Como mis padres vivieron toda su vida en el Reino Unido, en casa no hablábamos urdu ni punjabi, así que nunca llegué a entenderlos. Me resultaba difícil identificarme con una cultura con la que no podía comunicarme plenamente, sobre todo porque nunca había estado en Pakistán. Con el tiempo, gracias a las amistades entabladas en la comunidad, he desarrollado una conexión y un aprecio mucho más fuertes por mi herencia.
Trupti
No encontré ningún reto. Nos hemos criado con tanta gente a nuestro alrededor todo el tiempo que sabemos mezclarnos con cualquier cultura del mundo.
Sanaa
Es difícil encajar en una casilla determinada. Crecí sin algunas de las tradiciones de la herencia sudasiática debido a mi origen mixto.
¿Hay algún artista sudasiático que le encante?
Amitabh
Aamir Khan, Amitabh Bachchan, Ayushmaan Khurana y algunos más.
Trupti
Me gusta AR Rahman, no sólo por su música, sino también por la forma en que se ha dedicado a su trabajo desde muy joven.
Qasim
Diljit Dosanjh es un popular artista punjabí conocido por su enérgica música Bhangra y por actuar tanto en películas punjabíes como de Bollywood.
¿Qué consejo daría a los jóvenes sudasiáticos que navegan por su identidad?
Neishka
Siendo sudasiática, hay mucha presión familiar. A pesar de ello, debes perseguir lo que te apasiona sin preocuparte de que te juzguen. Sé abierta con tus padres y ayúdales a ver tus pasiones desde tu perspectiva. Quieren que seamos felices y tengamos éxito, pero a veces hay que tender puentes de comprensión.
Viviendo en el Reino Unido, ¿qué es lo que más echa de menos del sur de Asia?
Sikander
Echo de menos a mi familia, a mis amigos y la increíble comida. Lo siento más en ocasiones especiales como el Eid, el Ramadán y las bodas. Puede ser difícil vivir lejos de casa y asistir a eventos a través de llamadas de WhatsApp. Incluso viví mi compromiso a través de una videollamada porque no podía viajar a casa. Por encima de todo, lo que más echo de menos es el amor y el calor de mi país.
Neishka
Echo de menos la comida, a mis amigos y a mi familia. Echo especialmente de menos esos fines de semana en los que nos reunimos todos para disfrutar de una comida increíble y de grandes conversaciones.
Simren
Mis familiares mayores, el clima al que mi cuerpo está acostumbrado y mi hogar.
Amitabh
Echo de menos poder celebrar los festivales con tanto fervor como en la India.
Trupti
No creo que eche mucho de menos nada. Mi madre me llama todos los días.
¿Por qué es importante reconocer y celebrar el Mes de la Herencia Sudasiática?
Neishka
Siempre es agradable conocer culturas diferentes. Hay tantos festivales y tradiciones en el sur de Asia que te sorprenderían: siempre hay algo nuevo que descubrir y disfrutar con la familia y los amigos.
Amitabh
El sur de Asia ha desempeñado un papel fundamental en el crecimiento del Reino Unido, y este progreso continúa, en mi opinión, gracias a la fuerza y diversidad de la comunidad. Debemos reconocer la singularidad y la vitalidad que la comunidad del sur de Asia aporta al Reino Unido.
Sanaa
El tiempo... ¡obviamente!
Trupti
Este mes es una gran oportunidad para conocer otra cultura... ¡Por supuesto, recomiendo a todo el mundo que visite la India al menos una vez!