18. Juli 2024

Es ist der Monat des südasiatischen Kulturerbes!

Feiern wir die unglaublichen Beiträge der südasiatischen Gemeinschaften im Vereinigten Königreich! In diesem Monat tauchen wir ein in die lebendige Vielfalt der südasiatischen Kulturen, Bräuche, Sprachen und Geschichten. Die iProovers berichten über ihr Erbe und geben Einblicke in die Sprachen, die sie sprechen, und ihre Lieblingstraditionen.

Was gefällt Ihnen am besten daran, dass Sie eine südasiatische Herkunft haben?

Simren
Meine ganz eigene Identität und die Geschichte meiner Vorfahren, die ich jeden Tag mit mir herumtrage.

Amitabh
Südasien, und insbesondere Indien, war schon immer ein Schmelztiegel von Traditionen, Bräuchen und Menschen - kaum ein anderer Ort auf der Welt ist so vielfältig.

Nikhil
Das Essen! Asiatisches Essen, insbesondere die indische Küche, ist unglaublich vielfältig und bietet viele Geschmacksrichtungen aus verschiedenen Regionen. Bei all den schmackhaften Varianten wird einem nie langweilig.

Trupti
Essen! Wir nennen es nie würzig, sondern geschmackvoll. Wenn Sie mehr als 500 Arten von Straßenessen wollen, die alle vor Geschmack strotzen, wissen Sie, wo Sie hingehen müssen.

Sanaa
Das Essen, die Kultur, die Länder mit atemberaubenden Landschaften

Chinmay
Einer meiner Lieblingsaspekte an meiner indischen Herkunft ist die unglaublich reiche und vielfältige Kultur. Südasien ist ein Geflecht aus Traditionen, Sprachen und Bräuchen, die über Generationen hinweg weitergegeben wurden. Das Feiern von Festen wie Diwali, Holi, Eid und Weihnachten vermittelt ein tiefes Gefühl von Gemeinschaft und Zugehörigkeit. Bei diesen Festen geht es nicht nur um Rituale; sie sind ein lebendiger Ausdruck unserer Geschichte, unserer Werte und unserer gemeinsamen Freude.

Parvathi
Ich stamme aus einer südlichen Region Indiens; ich bin sowohl Malayali als auch Tamilin - was mich glücklich macht, da ich beide Gemeinschaften erleben kann.
Am besten gefallen mir unsere tief verwurzelten Werte wie Bildung, Unabhängigkeit und Selbstständigkeit. Meine Gemeinschaft förderte die Bildung junger Mädchen, und meine Eltern sagten mir, dass meine Träume genauso gültig seien wie die meiner Brüder. Als ich aufwuchs, musste ich die Verantwortung für meine Hausarbeit übernehmen, was mir ein Gefühl von Disziplin vermittelte.
Außerdem bin ich ein absoluter Feinschmecker! Eine meiner lebhaftesten Kindheitserinnerungen ist das Kaleidoskop der Geschmacksrichtungen in unserer Küche, von mildem Dal bis zu feurigen Currys. Dadurch habe ich gelernt, neue Küchen zu schätzen und auszuprobieren. ~
Die Mischung aus Ermutigung, kulinarischer Vielfalt und Lebenskompetenz hat mein Leben nicht nur bereichert, sondern mich auch darauf vorbereitet, der Welt mit Widerstandsfähigkeit und Anmut zu begegnen. Mein südasiatisches Erbe ist eine Quelle endloser Inspiration, die mich dazu anleitet, die beste Version meiner selbst zu sein.

Haben Sie irgendwelche Lieblingstraditionen/-bräuche?

Simren
Diwali und Vaisakhi liegen mir sehr am Herzen. Schon als Kind habe ich mich darauf gefreut, diese glücksverheißenden Anlässe mit meiner Familie zu feiern, und jetzt teile ich diese Traditionen mit meinem Sohn.

Amitabh
Ich genieße es, Feste mit der ganzen Gemeinschaft und Familie zu feiern, wie Holi und Diwali.

Safaa
Ich liebe die Hochzeitstraditionen. Vor allem bin ich ein großer Fan von Mehndi-Partys (eine Feier vor der Hochzeit für die Braut). Alle tragen schöne, leuchtende Farben und wir tragen Henna auf unsere Hände auf. Es ist ein schöner Tag, an dem gesungen, getanzt und die zukünftige Braut gefeiert wird.

Trupti
Ich bin überhaupt nicht traditionell. Aber immer, wenn ich nach Indien fahre, sehe ich gerne zu, wie meine Eltern alle Traditionen befolgen, während ich in einer Ecke sitze und esse!

Qasim
Ich mag die Mode dort - Kamees (ein langes Hemd), Shalwar (eine sehr bequeme Hose, die auch stilvoll ist).

Was ist Ihr südasiatisches Lieblingsgericht?

Neishka
Ich liebe hausgemachtes Essen, und deshalb sind Dal-Reis und Rajma chawal meine Favoriten. Sie sind sehr beliebt und gehören zu den Grundnahrungsmitteln in Indien.

Amitabh
Indisch-chinesische Küche: Chinesische Küche mit indischem Einschlag. Das Beste findet man in Indien. Ein besonderes Gericht sind die Chili-Knoblauch-Nudeln aus Kolkata, Indien.

Safaa
Hühnchen- oder Lamm-Biryani! Ich liebe scharfes Essen, also ist alles, was einen Kick hat, ein Gewinn für mich!

Nikhil
Tandoori-Lammkoteletts nach indischer Art.

Trupti
Jede Menge! Mein Leibgericht, das ich immer essen kann, ist eine heiße Linsensuppe mit ein bisschen Reis dazu. Im Vereinigten Königreich genieße ich sie sogar noch mehr im Winter (was fast immer der Fall ist!).

Sanaa
Seekh Kebabs, Naan, Dosa

Chinmay
Mein indisches Lieblingsgericht ist Gulab Jamun. Diese köstlichen, weichen und schwammigen Bonbons auf Milchbasis, die in duftendem Zuckersirup getränkt sind, sind ein köstlicher Genuss. Gulab Jamun werden typischerweise bei Festen, Feiern und Familientreffen genossen und sind ein Symbol für Freude und Zusammengehörigkeit. Für mich befriedigt Gulab Jamun nicht nur meine Naschkatze, sondern weckt auch schöne Erinnerungen an besondere Anlässe und die Wärme der Heimat.

Parvathi
Mein liebstes südasiatisches Gericht ist zweifelsohne die Dosa, ein beliebtes Grundnahrungsmittel der südindischen Küche. Es ist ein dünner, knuspriger Pfannkuchen aus einem fermentierten Teig aus Reis und einer Linse (schwarze Kichererbsen). Er ist einfach zuzubereiten, leicht, köstlich und unglaublich vielseitig; man kann ihn zu jeder Mahlzeit und mit allem von Kokosnuss oder würzigem Tomatenchutney bis hin zu Schokolade servieren!
Dosa hat uralte Ursprünge, die bis ins 1. Jahrhundert nach Christus in Tamil Nadu, einem südindischen Bundesstaat, zurückreichen. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich die Dosa weiterentwickelt und in ganz Indien verbreitet, wo sie zu einem Symbol für das kulinarische Erbe Südindiens wurde und heute weltweite Anerkennung genießt.

Sprechen Sie eine südasiatische Sprache? (die meisten Menschen wissen nicht, wie viele Sprachen es gibt).

Sikander
Ich habe das unglaubliche Glück, mich in mehreren Sprachen und Dialekten verständigen zu können, die in Pakistan verbreitet sind. Meine Reise mit Sprachen begann mit meiner Muttersprache Paschtu, die aus der nordwestlichen Region Pakistans stammt. Aber das ist noch nicht alles! Ich spreche auch fließend Urdu, die Nationalsprache Pakistans. Einer der interessanten Vorteile der Urdu-Kenntnisse ist die große Ähnlichkeit mit dem Hindi, die es Urdu-Sprechern ermöglicht, einen großen Teil des Hindi zu verstehen und eine kulturelle Verbindung zwischen Pakistan und Indien zu schaffen. Darüber hinaus habe ich auch Grundkenntnisse in Punjabi erworben, einer lebendigen Sprache, die sowohl in Pakistan als auch in Indien gesprochen wird. Diese sprachliche Vielfalt verbessert nicht nur meine Kommunikationsfähigkeiten, sondern vermittelt mir auch ein tieferes Verständnis und eine größere Wertschätzung für das reiche und vielfältige kulturelle Erbe unserer Region.

Neishka
Ich spreche Hindi.

Simren
Ich spreche Punjabi, Hindi und Urdu. So ähnlich sie auch sind, ich kenne die Unterschiede in Geschlecht, Dialekt und Aussprache.

Amitabh
Ich kann Hindi sprechen.

Canasta
Ich habe als Kind Konkani gelernt, eine Sprache der Goa. Meine Familie stammt zwar aus Goa, wurde aber nicht dort geboren, sondern wuchs in Nairobi, Kenia, auf.

Trupti
Ich spreche Konkani mit meinen Eltern und meiner Großfamilie. Ich spreche auch Marathi, weil ich in einem Marathi-sprachigen Staat geboren wurde, sowie die Landessprache: Hindi.

Chinmay
Indien ist sprachlich unglaublich vielfältig, es gibt Hunderte von Sprachen in verschiedenen Regionen. Meine Muttersprache ist Marathi, die Sprache, die im indischen Bundesstaat Maharashtra gesprochen wird. Außerdem spreche ich Hindi, das weit verbreitet ist und eine der Nationalsprachen Indiens ist.

Qasim
Ich spreche Urdu und Punjabi. Urdu ist die Landessprache Pakistans, und obwohl sie dem Hindi sehr ähnlich ist, wurde sie in ihrem Ursprung stark vom Persischen und Arabischen beeinflusst. Punjabi wird im Punjab in beiden Ländern, Pakistan und Indien, gesprochen.

Wie hat Sie Ihre Herkunft in Ihrem bisherigen Leben beeinflusst?

Nikhil
Meine Eltern und die indische Kultur haben mich dahingehend beeinflusst, eine gute Ausbildung zu absolvieren und mich ständig weiterzubilden, sei es in Bezug auf Arbeit, Investitionen, Immobilien oder Reisen. Ich werde auch dazu inspiriert, etwas zurückzugeben und Wohltätigkeitsarbeit zu leisten, um Gemeinschaften und weniger glücklichen Menschen zu helfen.

Trupti
Wir sind sehr begabt darin, aus dem Stegreif zu sprechen und zwischen den Sprachen zu wechseln. Ich spreche mit meinen Eltern auf Konkani über eine Sache und dann auf Marathi mit meinem Nachbarn über etwas ganz anderes.

Chinmay
Mein indisches Erbe hat mein Leben tiefgreifend beeinflusst. Die starke Betonung familiärer Werte hat mir ein tiefes Gefühl von Respekt und Verantwortung gegenüber meinen Lieben vermittelt.
Das Feiern verschiedener Feste und Traditionen hat mir eine breite Perspektive für kulturelle Vielfalt und Integration eröffnet.
Die reichen kulinarischen Traditionen haben meine Liebe zum Essen und zum Kochen gefördert und mich ermutigt, neue Küchen zu entdecken.

Yoga und Meditation, die in der indischen Tradition verwurzelt sind, haben eine wichtige Rolle in meinem Leben gespielt. Diese Praktiken haben mir geholfen, mein körperliches Wohlbefinden und meine geistige Klarheit aufrechtzuerhalten, indem sie mir Werkzeuge an die Hand gaben, um Stress zu bewältigen und in der Mitte zu bleiben.

Vor welchen Herausforderungen standen Sie, um Ihr südasiatisches Erbe mit anderen Aspekten Ihrer Identität in Einklang zu bringen?

Safaa
Als ich aufwuchs, fiel es mir schwer, mich mit meiner Herkunft verbunden zu fühlen. Da meine Eltern ihr ganzes Leben lang im Vereinigten Königreich lebten, sprachen wir zu Hause weder Urdu noch Punjabi, so dass ich die Sprachen nie richtig verstand. Es war schwierig, sich mit einer Kultur zu identifizieren, mit der ich mich nicht vollständig verständigen konnte, zumal ich noch nie in Pakistan gewesen war. Mit der Zeit habe ich durch den Aufbau von Freundschaften innerhalb der Gemeinschaft eine viel stärkere Verbindung und Wertschätzung für mein Erbe entwickelt.

Trupti
Ich habe keine Herausforderungen gefunden. Wir sind mit so vielen Menschen um uns herum aufgewachsen, dass wir wissen, wie man sich in jede Kultur der Welt einfügt.

Sanaa
Es ist schwer, in ein bestimmtes Schema zu passen. Aufgrund meines gemischten Hintergrunds bin ich ohne einige der Traditionen meines südasiatischen Erbes aufgewachsen.

Gibt es einen südasiatischen Künstler, den Sie lieben?

Amitabh
Aamir Khan, Amitabh Bachchan, Ayushmaan Khurana, und einige mehr.

Trupti
Ich mag AR Rahman, nicht nur wegen seiner Musik, sondern auch wegen der Art und Weise, wie er sich seit seiner Jugend seiner Arbeit gewidmet hat.

Qasim
Diljit Dosanjh ist ein beliebter Punjabi-Künstler, der für seine energiegeladene Bhangra-Musik und als Schauspieler in Punjabi- und Bollywood-Filmen bekannt ist.

Welchen Rat würden Sie jungen Südasiaten auf dem Weg zu ihrer Identität geben?

Neishka
Als Südasiatin gibt es viel Druck von Seiten der Familie. Trotzdem solltest du deinen Leidenschaften nachgehen, ohne dir Gedanken über ein Urteil zu machen. Sei offen gegenüber deinen Eltern und hilf ihnen, deine Leidenschaften aus deiner Perspektive zu sehen. Sie wollen, dass wir glücklich und erfolgreich sind, aber manchmal muss man die Kluft im Verständnis überbrücken.

Sie leben im Vereinigten Königreich, was vermissen Sie am meisten an Südasien?

Sikander
Ich vermisse meine Familie, meine Freunde und das unglaubliche Essen. Am meisten spüre ich das bei besonderen Anlässen wie Eid, Ramadan und Hochzeiten. Es kann schwierig sein, weit weg von zu Hause zu leben und per WhatsApp-Anruf an Veranstaltungen teilzunehmen. Ich habe sogar meine Verlobung per Videoanruf erlebt, weil ich nicht nach Hause reisen konnte. Am meisten vermisse ich die Liebe und Wärme meines Heimatlandes.

Neishka
Ich vermisse das Essen, meine Freunde und meine Familie. Ich vermisse vor allem die Wochenenden, an denen wir alle zusammenkommen, um fantastisches Essen und tolle Gespräche zu genießen.

Simren
Meine älteren Familienmitglieder, das Wetter, an das sich mein Körper gewöhnt hat, und mein Zuhause.

Amitabh
Ich vermisse es, die Feste mit so viel Inbrunst feiern zu können wie in Indien.

Trupti
Ich glaube nicht, dass ich viel verpasse. Meine Mutter ruft mich jeden Tag an.

Warum ist es wichtig, den South Asian Heritage Month anzuerkennen und zu feiern?

Neishka
Es ist immer schön, etwas über andere Kulturen zu erfahren. In Südasien gibt es so viele Feste und Traditionen, die einen überraschen können - es gibt immer etwas Neues zu entdecken und mit der Familie und Freunden zu genießen.

Amitabh
Südasien hat beim Wachstum des Vereinigten Königreichs eine entscheidende Rolle gespielt, und dieser Fortschritt hält meiner Meinung nach dank der Stärke und Vielfalt der Gemeinschaft an. Wir sollten die Einzigartigkeit und Lebendigkeit anerkennen, die die südasiatische Gemeinschaft dem Vereinigten Königreich verleiht.

Sanaa
Das Wetter... natürlich!

Trupti
Dieser Monat ist eine großartige Gelegenheit, einen Einblick in eine andere Kultur zu bekommen... Ich würde natürlich jedem empfehlen, Indien mindestens einmal zu besuchen!